Legal Remedies for Employees Facing Workplace Retaliation in California